Prag Mezarlığı - Umberto Eco

janetaliriza.blogspot.de

Bu edebî ziyafet sofrasına Koko sayesinde oturdum!

Doğan Kitap’ın yayınladığı 493 sayfalık bir Umberto Eco ziyafeti.Bir gül gibi kat kat açılan bir hikaye. Zaten Eco’dan da başka türlüsü beklenemezdi. Kitap ve yanındaki harikulade kart elime geçer geçmez kitaba gömüldüm. Daha ilk sayfaların birinde Almanlarla ilgili bir paragrafa rastlayınca burada durup bu bölümü kahkahalarla Stephan’a anlattım. O kadarcık giriş bölümü bile başımızı döndürmeye yetti. Stephan „bekle okuma hemen Almancasını alıp geleyim, eşzamanlı ilerleyelim“ dedi ve böylece, birlikte bir film izler gibi, aynı kitabı iki farklı lisanda eş zamanlı okuduk. Kitabın güzelliği, paylaşmanın bereketiyle katlandı.

Çeşitli milletlere/toplumlara dair önyargılar, tezgâhlar, komplo teorileri, takma sakallar, leziz yemekler, yer yer karşınıza çıkan S. Freud gibi gerçek karakterler…Öyle bir tempoda, ve yer yer kitabın anlattıklarını öte sayfalarda açmasıyla birtakım mevzuları geç anlıyor okur. Geri dönüp gözden geçirmek de kitabın büyüsünü bozacağından; kitap bittiğinde onu yeniden okuyacağınızı çok iyi bilerek ayrılacaksınız.

Doya doya okuyun.

Sevgiler,

Janet.